”。这一翻译不仅让国内的许多消费者感到不满，也引起了海外网民的关注和讨论，最终迫使该品牌作出了公开道歉。

  2025年1月初，霸王茶姬在其官方社会化媒体平台上发布了新春宣传文案，并附上了精美的春节主题视觉图。国内宣传中提到“共庆中国首个非遗春节”，并联合新疆尔自治区博物馆打造了乙巳蛇年新春主题的视觉效果，杯身上再现了《伏羲女娲图》，传递着“灵蛇启运”的美好寓意。

  作为一家从国内崛起并成功走向国际市场的品牌，霸王茶姬本应在推广中国文化时更加细致地处理这些文化符号。使用“Lunar New Year”而非“Chinese New Year”，无疑让很多国内的消费者感到失望，认为这种翻译忽略了春节的文化身份和民族自豪感。

  事件发酵后，网友的声音不小。一些网友在社会化媒体上指出，霸王茶姬的这一翻译似乎是为了迎合国际市场的需求，却无视了春节作为中国传统节日的重要性，甚至有网友将其批评为“有两副面孔”。这样的做法被认为是在文化自信和市场需求之间产生了矛盾，导致了品牌形象的受损。

  面对舆论的压力，霸王茶姬迅速作出了回应。2025年1月24日晚，霸王茶姬通过社会化媒体发布了一份道歉声明，表示“很抱歉我们没拉齐海外在地团队对‘春节’的翻译使用更一致的说法，我们后续会加强对海外账户的管理和沟通，确保表达内容的准确性。”

  作为一家成功进入国际市场的品牌，霸王茶姬面临的挑战不单单是产品质量和市场定位，更包括如何在全世界内传播和传承中国民间传统文化。春节作为中国文化的重要符号之一，如何通过合适的方式在海外推广，是每个走向国际化的中国品牌必须面对的问题。

  在全球化的今天，品牌需要在不同文化背景下，既要尊重本土文化，又要注意与全球市场的接轨。而对于中国传统节日的传递，不单单是一个词汇的翻译问题，更涉及到对文化内涵的理解与尊重。若不能够做到这一点，品牌的国际化之路也许会受到质疑。

  这一事件的发生也给所有走向国际的中国品牌敲响了警钟：在全球化的过程中，文化的传承与尊重，不能被忽视。无论未来如何，文化的自信和传承都应该成为每一个中国品牌走向世界的根基。

  当地时间3月24日上午，韩国对被停职国务总理韩德洙弹劾案进行了宣判。韩国驳回了国会对韩德洙的弹劾诉讼，韩德洙在停职87天后恢复国务总理及代总统职权。崔相穆同时停止代行总统职权。韩德洙在驳回对他的弹劾案后，返回位于首尔的政府大楼开始办公。

  当地时间3月23日，#韩国首尔地铁2号线脱轨 列车与线路终端的遮挡板#相撞 ，因无乘客乘坐，未造成人员受伤或死亡 #韩国

  根据中泰双方共识，中泰“蓝色突击-2025”海军联合训练将于3月下旬至4月上旬位广东湛江附近举行。这是两国海军第6次举行该系列联训，对深化两国海军务实合作、提升海上联合行动能力具有积极意义。

  福耀科技大学公布了：首届招100人以内，年学费5460元！大四到境外名校学习一年，与剑桥、牛津、斯坦福等合作

  据《福州晚报》3月22日消息，今年该校计划招收100名以内学生，学费每年5460元，采取本硕博贯通培养模式，本科阶段将获得双学位。

  湖南生物机电职业技术学院原党委委员、副院长廖哲信接受审查调查湖南生物机电职业技术学院原党委委员、副院长廖哲信涉嫌严重违纪违法，主动向组织交代问题，目前正接受湖南省纪委监委驻省教育厅纪检监察组纪律审查和湘潭市监委监察调查。

  已经3月底，距离尹锡悦案结束辩论环节，也差不多有一个月时间，但韩国到今天都没有公布最终宣判日期。